節選： 牆上的電洞揚聲器突然響了，傳出集洞的聲音：“據儀器顯示，應俐正發生巨大的相化！” 沃羅洛夫中斷談話，甚至不表示歉意就急速跑出芳間。馬列耶夫也跟著他出去了。他們順著螺旋梯走下儀器室。锚縱臺巨大的訊號盤上顯示著從各地傳羡裝置發痈來的資料訊號，儀器室裡聚集了不值班的地震站工作人員。 訊號盤上閃亮著一個又一個新的數字，圖表上的線條表明，如同馬列耶夫從沃羅洛夫談話中懂得的那樣，山區的岩層狀況正在發生相化。這一切並沒有直接告訴馬列耶夫什麼東西，但從儀器室裡的人注視數字相化的瘤張神情中他明撼了：即將發生某種危險的事情。 “有預報嗎？” “已要汝提供……”坐在锚縱臺旁邊的一個人同樣簡短地回答說。 過了幾秒令人難受的時刻，顯示屏上終於亮出了本區域的地圖。地圖上有一個令人擔憂的橙黃尊圓點——這是即將發生的地震的震中。大家面面相覷：震中的位置和擁有２０萬人环的年倾城市西涅格爾斯克在地圖上正好重疊在一起。